Builders Bilingual Education

Американская организация, которая разрешает школе ставить слово AP в аттестате ученика. Разрешение выдаётся на каждый курс отдельно и привязано к конкретному преподавателю, продлевать его надо ежегодно, а программу курса перед выдачей читает College Board.

Что означает бейдж у этой школы. Школе разрешено вести углублённые курсы AP - но не школе целиком, а поимённо: по каждому предмету и каждому преподавателю. Ни управление, ни безопасность детей, ни начальные классы в эту проверку не входят. Какие именно предметы разрешены, видно в реестре. Запись стоит в публичном реестре организации - проверить может кто угодно. Авторизация здесь годовая: реестр называет школу в перечне на 2025-2026 учебный год.

Advanced Placement: американские углублённые курсы для старших классов. Экзамен по курсу составляет и проверяет College Board, а не школа. Хороший результат засчитывается американскими университетами как пройденный курс первого года, то есть экономит студенту время и деньги.

Что это означает для этой школы. Право называть курс словом AP школа получает не автоматически: College Board читает программу курса и утверждает её отдельно на каждый предмет и каждого преподавателя, а продлевать разрешение надо каждый год. Все утверждённые школы мира перечислены в открытом реестре AP Course Ledger, и запись этой школы в нём стоит строкой в блоке аккредитаций выше. Сколько именно курсов разрешено школе и по каким предметам, реестр в общем списке не показывает. Своего аттестата у AP нет: это надстройка над основной программой школы, а не отдельная система.

Государственная школьная программа той страны, где стоит школа: её задаёт министерство образования этой страны, оно же лицензирует школу и выдаёт аттестат. С таким аттестатом поступают в местные университеты, а за границей его приравнивают к тамошнему.

Что это означает для этой школы. В балл эта запись не входит, и это осознанно. По национальной программе работает всякая законная школа страны, поэтому сама по себе она школу ни от кого не отличает - в отличие от французской, немецкой или российской программы, которые вывезены за рубеж и подтверждаются реестром своей организации. Показываем мы её потому, что родителю важно знать, по какой программе учат ребёнка и какой аттестат он получит. Засчитывать её значило бы поднять разом весь рейтинг и не различить при этом никого.